“If you like Kauai, tell your friends to go to Maui”. De bumpersticker spreekt boekdelen. Het eiland Kauai, een van de eilanden van de Hawaï-archipel is vaak het ondergeschoven kindje als mensen denken aan Hawaï als vakantiebestemming.